Tevrede
Die woord transkulturering kom uit die antropologiese dissipline, veral Fernando Ortiz Fernández, wat in 'n studie van Kubaanse histories-kulturele wortels die vraag waargeneem het dat die kulturele vorme van sosiale groepe, nie staties nie, geleidelik sommige kulturele vorme van ander groepe ontvang en aanneem.
Die transkulturasie proses Dit kan min of meer skielik wees, maar die belangrikste punt is die vraag dat een kultuur uiteindelik 'n ander vervang. Oor die algemeen duur hierdie transformasie minstens 'n paar jaar, en vervanging tussen generasies is die fundamentele feit van veranderinge in kulturele patrone.
Vorms en voorbeelde van transkulturering
Transkulturering is egter nooit 'n passiewe verskynsel nie, wat slegs mettertyd voorkom. Daar word eerder opgemerk dat dit op verskillende maniere kan ontwikkel:
om) Migrerende vloei
Die kulturele patrone van 'n plek word baie keer verander van die koms van trekstrome van die een gebied na die ander. 'N Groot aantal lande, veral dié in Latyns -Amerika, verduidelik die huidige kenmerke daarvan op grond van die groepe wat daarheen gekom het. Op hierdie manier is dit denkbaar dat na 'n land wat sekere riglyne het, kom daar 'n groep mense wat selfs groter is as die een wat op daardie tydstip woon, en 'n deel van die patrone van 'n uitheemse kultuurgroep word opgeneem. Enkele voorbeelde hiervan kan wees:
- Die sosiale vermenging wat in Peru met baie mense uit Japan plaasgevind het, het veroorsaak dat 'n mengsel in die kookkuns plaasgevind het.
- Die manier om die Spaanse taal in die River Plate -gebied te praat, is effens aangepas weens die groot toestroming van mense wat uit Italië en Spanje aangekom het.
- Byna alle stede het 'n Chinatown, wat China se eie kulturele riglyne het ('n produk van swaar immigrasie), maar toeganklik is vir almal wat in die stad woon.
b) Kolonisasie
Die kolonisasie dit is die oplegging van nuwe kulturele vorme deur politieke besetting, wat dikwels die daarstelling van sanksies of boetes insluit vir diegene wat die nuwe gevestigde vorme verlaat. Die proses word geforseer, maar tog is dit die rede vir baie kulturele veranderinge van alle tye. Enkele voorbeelde kan genoem word:
- Alhoewel dit 'n godsdiens is, is die Christendom en fundamentele waardes in Amerika bevorder uit die politieke besetting van die kolonies.
- Alhoewel dit nie 'n formele kolonisasie is nie, het die regering tydens die Malvinas -oorlog in Argentinië die verspreiding van kulturele riglyne in die Engelse taal verbied. Dit het nuwe kultuurvorme tot gevolg gehad, die inhoud in Engels na die Spaanse taal verander.
- Die Engelse taal in die Verenigde State reageer op die territoriale beheer wat die Britse kroon tot 1776 gehad het.
c) Ekonomiese en kulturele uitruilings
Die ekonomiese en kulturele uitruilings hulle bereik die penetrasie van 'n kulturele vorm in die plek wat voorheen nog 'n ander was. Dit kom baie keer voor omdat die lede van die groep wat die nuwe vorms aanneem, die nuwe patrone beter sien, en ander kere kom dit slegs deur die mark meganismes.
Dit is 'n nabootsingsproses, wat sterk bevoordeel word deur die tegnologiese vooruitgang van vandag. Enkele voorbeelde van hierdie tipe transkulture is:
- Tans beteken die mededingendheid van die Chinese bedryf ten opsigte van baie lande dat sy produkte die hele wêreld bereik, wat die kulturele patrone van die plekke waar dit kom, verander.
- Die verspreiding van nuwe tegnologieë het die musiek waarna daar in die meeste westerse lande geluister word, verander, bestaande uit tientalle kunstenaars wat op baie plekke gelyktydig geluister kan word.
- Die vooraanstaande politieke stelsel van vandag (liberale demokrasie) het homself in die wêreld laat geld deur navolging tussen verskillende lande.
d) Bewering van verlate kulturele patrone
U kan nadink oor die moontlikheid dat 'n land kies om die kulturele patrone van 'n oomblik te vervang deur ander wat dit in 'n vorige tyd gehad het. Dit is 'n terugkeer van waardes wat in 'n ander tyd van krag is, iets wat nie gereeld gebeur nie, maar wel moontlik is.
Die prosesse wat aanspraak maak op die kulturele patrone van antieke of oorspronklike beskawings, kan as voorbeelde van hierdie tipe transkulturering beskou word.
Verwerpings en ondersteunings
Daar is baie skrywers van antropologie en sosiologie wat transkulturasieprosesse sterk teëstaan weens politieke opleggings, maar veral as gevolg van nabootsing, wat ongetwyfeld die mees algemene verskynsel van hierdie tipe is.
Alhoewel hulle korrek bevestig dat die kulture van die lande meer en meer op mekaar lyk, in plaas daarvan om te verskil soos dit moet, is dit ook korrek dat baie meer kulturele patrone met transkulturering baie meer mense bereik.
