Tevrede
A lening dit is 'n gebruikslening. Die leningsooreenkoms bepaal dat die een party die ander een of ander goed gee, sodat hulle daarvan gebruik kan maak. Die lening word gestig vir 'n bepaalde tydperk, aan die einde waarvan die eiendom teruggestuur moet word in dieselfde toestand waarin dit afgelewer is.
- Comodatante: dit is die deel wat die goeie lewer.
- Lener: dit is die party wat die goed ontvang.
Die eiendom van die bate bly by die lener. Die lener het slegs besit daarvan.
Die leningsooreenkoms is genomineer, dit wil sê dat dit in elke land opgestel is volgens die wette wat dit reguleer. Dit kan nie vrylik opgestel word nie, maar slegs in ooreenstemming met huidige regulasies.
Voorbeeld van 'n leningsooreenkoms:
“Tussen Juan Pérez, Argentyn, op wettige ouderdom, met dokument nommer 35,678,954, enkel as eienaar van die eiendom geleë op: Calle 54, nommer 375, stad La Plata, en hierna verwys asGEMAKLIK, en aan die ander kant, mnr. Alberto Ruiz, met dokumentnommer 30,556,782, enkel, hierna dieGEMAKLIK, stem as volg saam:
EERSTE: Die eienaar, COMODANTE, lewer in hierdie wet aan die COMODATARIOS, wat dit in hul volle ooreenstemming aanvaar, as 'n lening 'n eiendom op Calle 54, nommer 375, stad La Plata, die COMODATARIOS belowe om dit in dieselfde te herstel soos hulle dit in hierdie handeling ontvang het.
TWEEDE: Die huidige leningsooreenkoms is bedoel om deur die COMODATARIOS vir hul huis gebruik te word, verbied word om ander mense voor te stel en die voormelde bestemming te verander.-
DERDE: Daar word by 'n algemene ooreenkoms vasgestel dat die termyn van hierdie leningsooreenkoms vir die termyn van vier-en-twintig maande opeenvolgend is, wat vanaf 5 Mei 2017 geld en op 4 Mei 2019 onverpoos verval. Hierdie termyn word beskou as nie-verlengbaar en geen herinnering aan die vervaldatum is nodig nie. Die eienaar van die COMODANTE, of wie ook al sy regte verteenwoordig, kan die hof na die verstryking van die vaste termyn geregtelik versoek om die eiendom te restitueer, plus enige skade wat kan ooreenstem met die onbehoorlike behoud van die eiendom.
KWARTAAL: Die ASSISTENTE is verplig en is daartoe verbind om: a) hierdie kontrak of die eiendom nie geheel of gedeeltelik toe te ken nie, hetsy gratis of swaar, nie onderverhuur nie, b) geen verbeterings aan die eiendom aan te bring sonder uitdruklike skriftelike toestemming van die KOMODANT nie, en vir die veronderstelling dat dit uitgevoer sal word, kan dit op die koste van die COMODATARIOS in die vorige toestand herstel word, of dit sal ten bate van die eiendom wees sonder enige koste van die COMODANTE, en dit kan ook nie deur die COMODATARIOS gebruik word nie om voort te gaan in die vaste eiendom by verstryking van die kontrak; c) om nie die bestemming te verander wat in die tweede klousule van hierdie kontrak aangedui is nie. As die ASSISTANTE nie voldoen aan een van die onderafdelings van hierdie klousule en in enige van die ander verpligtinge wat die onderhawige aanvaar nie, gee dit die COMODATOR die reg om hierdie kontrak te beëindig.
VYFDE: Die COMODATARIOS onderneem en onderneem om die COMODANTE en sy gesinsgroep toe te laat om die eiendom soveel as moontlik te betree. Hulle moet ook die verblyf in die eiendom toelaat solank dit is en wat ook al die rede is. Hulle onderneem ook om alle fasiliteite te verskaf en sal hulle in staat stel om al die wysigings of verbeterings aan te bring wat hulle gepas ag, in geval van teenstand deur die COMODATARIOS, kan die COMODANTE of wie ook al hul regte verteenwoordig, die beëindiging van hierdie leningsooreenkoms versoek en die skade en skade wat ooreenstem.-
SESDE: Daar word in 'n algemene ooreenkoms vasgestel dat die COMODATARIOS verantwoordelik is vir die verbruik van elektrisiteit, gas, water en telefoon, en dit is bewys dat dit op datum is ten tyde van die ondertekening daarvan en moet regverdig dat dit op datum is in die betaling van die diens, al die kere wat die COMODANTE dit vereis. Hulle moet ook by die verstryking van hierdie kontrak regverdig dat daar geen enkele skuld is vir die gebruik van die diens nie. Die COMODATARIOS is ook verantwoordelik vir die afsny van enige van die voorrade, wat verantwoordelik is vir die hervatting van die diens.
SEWENDE: Daar word uitdruklik gesê dat die COMODATARIOS geen werkverhouding met die COMODANTE en / of sy gesin het nie, en dat hulle ook nie afhanklik is nie.
Agtste: Hierdie kontrak word beheer deur artikels 2255, 2271 ooreenstemmend en korrelatief van die Burgerlike Wetboek.
Vir enige vonnis wat uit hierdie kontrak voortspruit en al die aksies wat daaruit voortspruit, kies en aanvaar beide partye slegs die gewone geregtigheid van die provinsie Buenos Aires, en verloën enige ander jurisdiksie of jurisdiksie of veral die federale jurisdiksie.
Om te bewys dat die ooreenkoms nagekom word, word twee afskrifte van dieselfde tenoor en vir 'n enkele doel op 30 April 2017 in die stad La Plata onderteken. "
Hierdie kontrak sal in elke land anders wees. In punt EIGHTH word byvoorbeeld die artikels van die Argentynse burgerlike wetboek aangehaal, sodat die gedeelte in ander lande anders sal wees.
Kenmerke van die lening
Die Leningsooreenkoms, benewens die benoeming (gereguleer deur die wet), is:
- Kommutatief: genereer verpligtinge vir beide partye by die kontrak.
- Gratis: in teenstelling met huurkontrakte, is die lening die lewering van 'n bate sonder om terugbetaling te ontvang.
- Regtig: die aflewering van die goed moet effektief wees.
- Uitgestelde uitvoering: die aflewering van die goed sowel as die terugkeer daarvan is na die ondertekening van die kontrak.
Dit is belangrik om daarop te wys dat 'n leningsooreenkoms nie 'n vruggebruikskontrak is nie, dit wil sê dat as die goed wat gelewer word, vrugte lewer, die ontvanger nie die reg op die vrugte het nie.
Voorbeelde van lenings
- As 'n modem gebruik word om televisie- of internetdienste te bekom, word die modem aan die gebruiker geleen. Met ander woorde, dit word gratis afgelewer en moet teruggestuur word sodra die dienskontrak beëindig is.
- Eiendom: 'n huis kan geleen word. Dit bied voordele vir die lener, aangesien hy 'n huis tot sy beskikking het sonder om huurkoste te betaal. Maar dit kan ook 'n voordeel vir die lener wees, byvoorbeeld, as die eiendom om watter rede ook al nie gehuur kan word nie, verseker die lening dat die lener die onderhouds- en gebruikskoste betaal.
- Drankhouers wat teruggee kan word: Baie drankies gebruik herwinbare houers. Die gebruiker neem hierdie houer gratis en stuur dit terug sodra die drank klaar is. Handelaars ontvang 'n spesifieke aantal bottels van die vervaardiger, waarna hulle dan terugkeer.
