Homonieme in Engels

Tevrede

• Voorbeelde van homonieme in Engels

Die homonieme Dit is woorde wat dieselfde uitspraak of dieselfde skrif het, maar wat verskillende betekenisse het.

Hulle kan wees:

• Homograwe / homograwe: dit word op dieselfde manier geskryf, maar dit word nie op dieselfde manier uitgespreek nie.
• Homofone / homofone: Dit word op dieselfde manier uitgespreek, selfs al word dit anders gespel.

Homonieme verskil van polisemiese woorde omdat:

• Polisemiese woorde: hulle het dieselfde etimologiese oorsprong.
• Homonieme woorde: hulle het verskillende etimologiese oorsprong.

Voorbeelde van homonieme in Engels

Toelaatbaar / hardop

1. Toelaatbaar: toegelaat. Dit is nie toegelaat om hier te rook nie. / Rook word hier nie toegelaat nie.
2. Hardop: hardop. Hy het in die middel van die toets hardop gepraat. / Ek het hardop gepraat in die middel van die toets.

Borg / Baal

1. Borgtog
2. Baal: baal

Beer

1. Ek is bang vir bere. / Ek is bang vir bere.
2. Ek kan nie meer hierdie geraas nie. / Ek kan hierdie geraas nie meer verdra nie.

Bord / verveeld

1. Bord: houtbord. Ons moet die planke van die vloer verander. / Ons moet die tabelle verander
2. Verveeld. Ek is verveeld, ek wil huis toe gaan. / Ek is verveeld, ek wil huis toe gaan.

Hond

1. Maak 'n blikkie sop oop. / Maak 'n blikkie sop oop.
2. Werkwoord krag. Ek kan baie vinnig swem. / Ek kan baie vinnig swem.

Sel / verkoop

1. Sel: sel. 'N Hele organisme word uit 'n enkele sel gebore. / 'N Hele organisme word uit 'n enkele sel gebore.
2. Verkoop: verkoop. Ek wil my huis verkoop. / Ek wil my huis verkoop.

Sterf / kleur

1. Sterf: sterf. Hy is bang om te sterf. / Hy is bang om te sterf.
2. Kleurstof: kleurstof. Ek sal my hemp swart kleur. / Ek sal my hemp swart kleur.

Dou / verskuldig

1. Dou: dou. Die gras was klam deur die dou. / Die gras was klam van dou.
2. Termyn: geskeduleer vir 'n sekere datum. Die opstel moet môre verskyn. / Die opstel moet môre verskyn.

Oog / ek

1. Oog: oog. Sy het swart oë. / Hy het swart oë.
2. Ek: ek. Ek bly hier. / Ek bly hier.

Gang / Hek

1. Gang: loop. Ek hou van meneer Smith se elegante gang. / Ek hou van die elegante wandeling van meneer Smith.
2. Hek: hek of hek. Onthou altyd om die tuinhek te sluit. / Onthou altyd om die tuinhek toe te maak.

Genees / Hak

1. Genees. Hierdie medisyne sal u genees. / Hierdie medisyne sal u genees.
2. Hak: hak of hak. Ek het die hak van my skoen gebreek. / Die hak van my skoen het gebreek.

Lood (voorbeeld van homograaf met 'n ander uitspraak)

1. Die skerm is gemaak van lood. / Die skerm is gemaak van lood.
2. Ek sal jou na jou kamer lei. / Ek lei u na u kamer.

Lig

1. Ek sal die lig aanskakel. / Dit sal die lig aanskakel.
2. Hierdie stof is baie lig. / Hierdie stof is baie lig.

Leef (voorbeeld van homograaf met 'n ander uitspraak)

1. Ek bly oorkant die straat. / Ek bly oorkant die straat.
2. Ons saai regstreeks uit New York uit. / Ons saai regstreeks uit New York uit.

Hoof / Mane

1. Hoof: hoof. Dit is die belangrikste probleem. / Dit is die grootste probleem.
2. Mane: maanhare. Die leeu se maanhare is pragtig. / Die leeu se maanhare is pragtig.

Beteken

1. Sy is 'n gemene heks. / Sy is 'n bose heks.
2. Wat beteken hierdie woord? / Wat beteken hierdie woord?

Ons / Uur

1. Ons: ons. Dit is ons huis. / Dit is ons huis.
2. Uur: uur. Ek is binne 'n uur gereed. / Ek is binne 'n uur gereed.

Paal

1. Byvoorbeeld, Noordpool, Suidpool / noordpool, suidpool.
2. My oupa was Pools. / My oupa was Pools.

Bid / Prooi

1. Bid: bid. Ek sal bid vir sy herstel. / Ek sal bid vir sy herstel.
2. Prooi: slagoffer. Die leeu val sy prooi aan. / Die leeu val sy slagoffer aan.

Tou / wag

1. Tou: ry. Ek staan ​​in die ry by die supermark. / Ek staan ​​in die ry by die supermark.
2. Wys: invoer- of beginsein. U moet begin sing as u die aanduiding hoor. / U moet begin sing as u die sein hoor.

Ras

1. Ras: Dit is ten bate van die mensdom. / Dit is ten bate van die mensdom.
2. Wedloop: Ek oefen vir die wedloop. / Ek oefen vir die wedloop.

Reën / heerskappy

1. Reën: reën, reën. Ek dink dit gaan reën vandag. / Ek dink dit sal vandag reën.
2. Regeer: koninkryk, heerskappy. Sy bewind het twintig jaar geduur. / Sy bewind het twintig jaar geduur.

Wortel / Roete

1. Wortel: Hierdie boom het sterk wortels. / Hierdie boom het sterk wortels.
2. Roete: pad, pad of roete. Die perd ken die pad huis toe. / Die perd ken die pad huis toe.

Siel / enigste

1. Siel: siel. Sy siel gaan op. / Sy siel het hemel toe gegaan.
2. Sole: sool. Ek moet die sool van my skoen herstel. / Ek moet die sool van my skoen herstel.

Ydel / aar

• Tevergeefs: ydel. Ek hou nie van ydele mense nie. / Ek hou nie van ydele mense nie.
• Ader: aar. Sy is so bleek dat jy die ydele in haar gesig kan sien. / Sy is so bleek dat jy die are op haar gesig kan sien.

Andrea is 'n taalonderwyser, en op haar Instagram -rekening bied sy privaatlesse aan via 'n video -oproep sodat jy kan leer Engels praat.